Uma capa pra lá de rara da EBAL!

Minha intenção aqui não é a de causar qualquer rebuliço no especulativo mercado brasileiro de revistas usadas, mas simplesmente de passar uma informação pra lá de curiosa para colecionadores e apreciadores de Quadrinhos em geral.

Há alguns dias, meu amigo – e colaborador do Almanaque Meteoro – Gérson “Homem-Mofo” Fasano me enviou um e-mail indagando a respeito das evidentes diferenças entre as capas de Amazing Spider-Man 35 (abril de 1966) e de Homem-Aranha 19, da EBAL, que republicou a referida edição gringa pela primeira vez aqui em outubro de 1970; salientando que jamais havia notado nada até conversar com um amigo estrangeiro.

Capa da EBAL recusada nos EUA.

Foi quando lembrei que em novembro de 2008, em conversa com colecionadores americanos numa lista de bate-papo dedicada às obras de Stan Lee, tal assunto viera à baila. Na ocasião afirmei que a figura do Aranha na capa publicada seria de Jack Kirby, enquanto que a do Homem-Moldado, de Steve Ditko – embora até hoje, lá fora, creditem Ditko como o único autor da capa.

Capa oficial retocada por Kirby.

Outro leitor, Nick Caputo corroborou o que eu disse e ainda acrescentou que, em conversa com John Romita anos antes, este afirmara a ele que Jack Kirby redesenhou a figura do aracnídeo na própria redação da Marvel e que seu lápis teria sido finalizado pelo gerente de produção Sol Brodsky.

Em pesquisa mais avançada, comprovei que, na Itália – assim como acontecera no Brasil – a capa de ASM 35 utilizada também foi a “renegada original” de Ditko, o que me faz imaginar que a Marvel não dispunha de provas ou fotolitos da capa oficial (retocada por Kirby) na hora de repassar o material para as editoras republicadoras de suas histórias mundo afora.

O fato, é que essa edição da EBAL (com um Cabeça-de-Teia de traseiro avantajado na capa), ganha agora uma graça especial na coleção dos brasileiros, é ou não é?

© Copyright Roberto Guedes. Todos os direitos reservados.